cristallo blu bbc pov