Nicole took a stiff shaft in her mouth before having sex on the couch