Spencer Bradley is house-sitting when she notices trans babe Korra Del Rio