'Retro Lesbians' de My Secret Life, les mémoires sexuelles d'un gentleman anglais