私の秘密の生活からの「レトロなレズビアン」、英国紳士の性的回顧録